牛游戏网 > 新闻资讯 > 正文

《最终幻想14》丝瓜卡夫卡微博解答 3.0为何还没开

时间：2015/10/22 10:18:31 编辑：Ocean

刚吃完全家的便当。。关于3.0的更新我想让大家更多的了解我们的版本更新工作~

Q：为什么会慢~？

A：其实说真的，国服要比国际服快很多啊，可能玩家会说那国际服更新过了~你们不就是搬运过来嘛~~但实际上本地化有非常多的工作要做，不仅仅是翻译，小到由于文字不同导致对话长度的对齐，大到服务器架构的不同可能产生的风险，都在本地化的工作之中。所以我们都是以最极限的时间来评估上线时间~不愿浪费半天进行压缩~~而且从利益上来说，我们肯定更希望能早日上线吸引更多玩家来玩，提升我们的业绩嘛~~（上线时间关注下周的LIVE，会公布）

Q：你们怎么测试的~

A：有国际服信息的玩家可能知道，由于本次3.0的内容非常庞大，更新补丁可能会超过10个G（区别于国际服只提供自动更新，为了保证玩家可以第一时间进行游戏，我们会尽早放出手动更新补丁~），所以也意味着版本内容非常繁多，我们都会进行测试，而测试本身又包括SE这边先行测试和盛大方面的再次回归测试，而测试的内容不仅仅是新更新的内容，对于之前的内容也会仔细的重新进行测试（之前的巴哈BUG就是很深刻的教训），从物品使用，到大型副本几乎覆盖了所有内容，比如我就还被分配到了忍者职业的3.0等级上限的测试任务~（所以我们基本上为了能早点上线，全组除了运营工作外，也会加班去测试减少测试组的工作），如果这些是靠工作量可以堆积的话，那对于带有周期性的内容~就只有硬性等待，为了符合环境的100%还原~例如周长副本我们是一定要让他进行两个周目的自然运行，来保证完整。如果在这期间发现问题~还需要再次提交开发方进行修正~然后再次测试~所以为了保证上线后的稳定，我们在测试上是尽量做到最大化的努力。也得益于此FF14上线至今，从我个人的从业经历来看，真的算是BUG出现非常少的游戏~（自豪~）

Q：国服3.0与国际服的区别

A：首先我们依然是以保证原汁原味的游戏为最优先考虑，在这基础上，我们根据国际服上线情况，加入了国服本地化的内容，由于是让玩家能更适应3.0的调整，比如风脉任务的引导啦，新职业指引等等，当然还有些目前暂未确定，但我可以保证，都是对玩家有非常积极影响的内容，我们还是希望在国际服上出现的一些问题，能在国服有所改善。在本地化方面是我们后续重要的发展方向，经过1年的运营，我们也深刻认识到国服目前的环境和国际服还是有大的差异，我们运营组希望能在未来的日子来带来更多惊喜。

以上内容可能会让大家觉得是废话~~但我还是希望能和大家多多分享我们运营的情况~我也会尽量多看微博来回答大家的问题~